June 2023

รายงานสรุปว่า นักโทษที่ถูกพิจารณาคดีในข้อหาปล้นถูกพบว่าเสียชีวิตในห้องขังของเขาหลังจากเสพสารออกฤทธิ์ทางจิต เช่น Spice โดยใช้ “บุหรี่ไฟฟ้าดัดแปลง” รายงานสรุป Anthony Peloe วัย 50 ปี มีประวัติการต้องโทษในข้อหาใช้ความรุนแรงและการโจรกรรมมาอย่างยาวนาน และเคยถูกตัดสินให้ต้องรับโทษในการคุ้มครองสาธารณะ (IPP)...

สุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีของผู้คนใน Wirral ไม่ดีขึ้นเลยในรอบ 10 ปี ตามที่สมาชิกสภาคนหนึ่งกล่าว ขณะที่เธอวิจารณ์ว่าหน่วยงานท้องถิ่นขาดความก้าวหน้า สมาชิกสภากล่าวว่า Wirral Council มีความคืบหน้าเล็กน้อยในการจัดการกับความไม่เท่าเทียมกันทางสุขภาพในพื้นที่ โดยอีกคนหนึ่งกล่าวว่าหากเขาย้อนกลับไปควานหาวัยเด็ก เขาจะเห็นสภาพที่คล้ายกันนี้ในบางพื้นที่ใกล้เคียงจนถึงทุกวันนี้ Cllr Cherry...

ต้องขอบคุณกลุ่มเพลงป็อปในยุค 60 และสโมสรฟุตบอลชื่อดังสองแห่ง ทำให้ชื่อ Liverpool เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก แต่ใครก็ตามที่มาเยือนเม็กซิโกอาจต้องตะลึงกับความถี่ที่ชื่อเมืองนี้ปรากฏในสาธารณรัฐอเมริกากลาง ซึ่งมี “ลิเวอร์พูล” มากกว่า 100 แห่ง ในกรณีนี้ เหตุผลก็คือท่าเรือเก่าแก่ของลิเวอร์พูล ซึ่งเชื่อมโยงเมืองนี้กับส่วนอื่นๆ...

ผู้คนที่อาศัยอยู่บนถนนที่สำคัญที่สุดสายหนึ่งของเมอร์ซีย์ไซด์กล่าวว่าพวกเขาต้องการย้ายเนื่องจากมลพิษและระดับเสียง Church Road/A5036 ในLitherlandทำหน้าที่เป็นเส้นเลือดใหญ่ที่หล่อเลี้ยงท่าเรือของลิเวอร์พูล ท่าเทียบเรือแห่งนี้เป็นประตูสู่โลกของลิเวอร์พูลและเป็นรากฐานที่รุ่งเรือง เมื่อการค้าทางทะเลมีศูนย์กลางอยู่ที่ใจกลางเมือง  แต่เมื่อเรือใหญ่ขึ้น ท่าเรือก็ต้องย้ายไปทางเหนือมากขึ้น ความแออัดบน A5036 เป็นปัญหาที่มีมาอย่างยาวนาน แต่การขยายตัวของท่าเรือลิเวอร์พูลทำให้มียานพาหนะขนส่งสินค้าจำนวนมากขึ้นในเส้นทาง และผู้คนที่ ECHO พูดถึงก็คิดว่าถนนกำลังลำบากในการรับมือ...

โรงละครใหม่ที่ “น่าตื่นเต้น” จะเปิดประตูในEllesmere Portในสัปดาห์หน้าหลังจากการพัฒนา 2.8 ล้านปอนด์ Theatre Porto เดิมชื่อ Action Transport Theatre เป็นคณะละครที่สร้างชื่อเสียงด้านการผลิตละครดั้งเดิมและดำเนินงานด้านชุมชนในวงกว้างในเชสเชียร์มากว่า 35 ปี...

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา มีผู้สนับสนุนนับไม่ถ้วนทำสิ่งที่พวกเขาทำได้เพื่อตอบแทนองค์กรการกุศล หนึ่งในนั้นคือ Melanie Simmonds ซึ่งเป็นผู้ดูแล Willowbrook Hospice และนักบัญชีระดับคณะกรรมการ NHS ที่เกษียณแล้ว เมลานีเป็นที่รู้จักกันดีจากการเข้าร่วมงานระดมทุนของ Willowbrook รวมถึงงาน Christmas...