นอร์เทิร์นเตือนผู้โดยสารอย่าเดินทางในสัปดาห์แรกของเดือนมกราคมเนื่องจากมีการนัดหยุดงานตามแผน ผู้ให้บริการรถไฟให้คำแนะนำห้ามเดินทางฉบับใหม่ในวันนี้ วันอังคารที่ 27 ธันวาคม แก่ลูกค้าทุกคนในสัปดาห์แรกของปี 2023 ทางตอนเหนือออกคำเตือนแก่ลูกค้าทั่วทางตอนเหนือของอังกฤษเนื่องจากการนัดหยุดงานโดยสหภาพแรงงาน RMT และ ASLEF ที่คาดว่าจะให้บริการได้ หยุดตั้งแต่วันอังคารที่ 3 มกราคมถึงวันเสาร์ที่ 7 มกราคม
การดำเนินการทางอุตสาหกรรมที่วางแผนไว้รวมถึงการหยุดงาน 48 ชั่วโมงสอง
ครั้งโดยสหภาพ RMT ในวันที่ 3-4 และ 6-7 มกราคม สมาชิก ASLEF จะนัดหยุดงานหนึ่งวันในวันที่ 5 มกราคม Northern เป็นผู้ให้บริการรถไฟรายใหญ่อันดับสองในสหราชอาณาจักร โดยมีบริการเกือบ 2,500 เที่ยวต่อวันไปยังสถานีมากกว่า 500 แห่ง ผู้ให้บริการรถไฟให้บริการจากLiverpool Lime Streetไปยังจุดหมายปลายทางรวมถึง Manchester Piccadilly รถไฟสายแมนเชสเตอร์ยังให้บริการสถานี Merseyside หลายแห่ง รวมทั้งWavertree Technology Park และ Huyton
Tricia Williams ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Northern กล่าวว่า “นี่เป็นการเริ่มต้นปี 2023 ที่น่าเสียใจที่สุด และเราได้แต่ขออภัยต่อลูกค้าของเราที่การกลับมาทำงานจากวันหยุดจะถูกขัดขวางโดยการดำเนินการของ RMT และ ASLEF สำหรับหลายๆ คน วันจันทร์ที่ 9 มกราคม จะเป็นประสบการณ์ครั้งแรกของพวกเขากับตารางเวลาใหม่ของเรา ซึ่งเริ่มใช้งานจริงในเดือนธันวาคม และรวมถึงบริการเพิ่มเติม 3,000 รายการต่อสัปดาห์ทั่วทั้งเครือข่ายของเรา
“ด้วยเหตุนี้ เราขอแนะนำให้ทุกคนใช้คุณลักษณะ ‘ ตรวจสอบตารางเวลาของฉัน ‘ ใหม่บนเว็บไซต์ของเราเพื่อดูการเปลี่ยนแปลงเฉพาะสถานีท้องถิ่นของตน”
จ่านักสืบเคิร์ต ทิมป์สัน จากหน่วยสืบสวนการชนกันของ Matrix ร้ายแรง กล่าวว่า “ขอแสดงความเสียใจอย่างจริงใจและขอแสดงความเสียใจกับครอบครัวของเรเชลที่ต้องสูญเสียจากเหตุการณ์อันน่าสลดใจนี้ เจ้าหน้าที่ประสานงานครอบครัวที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นพิเศษกำลังช่วยเหลือพวกเขาอยู่ในเวลานี้
“ฉันอยากจะขอร้องใครก็ตามที่พบเห็นเหตุการณ์นี้ โปรดติดต่อกับเราในขณะที่เราพยายามปะติดปะต่อสถานการณ์ ฉันยังอยากจะขอให้ใครก็ตามที่มีกล้องวงจรปิด กล้องติดรถยนต์ หรือวิดีโอกริ่งประตูอัจฉริยะที่อาจช่วยให้เราได้รับ ในการติดต่อ ตามขั้นตอนมาตรฐานเหตุการณ์ถูกส่งไปยัง IOPC ครอบครัวขอให้เคารพความเป็นส่วนตัวในเวลานี้”
คอร์ทนีย์ บอร์น
ผู้ต้องสงสัยถูกตั้งข้อหาเกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของคอร์ทนี่ย์ บอร์น วัย 20 ปี ตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ยืนยันในวันคริสต์มาสว่าชายวัย 19 ปีถูก ตั้งข้อหาฐาน เสียชีวิตของนางสาวบอร์น บริการฉุกเฉินถูกเรียกไปที่ Quarry Green Heights ใน Kirkby เมื่อเวลาประมาณ 16.40 น. ของวันศุกร์ที่ 23 ธันวาคม หลังจากมีรายงานเหตุความไม่สงบ
น.ส.บอร์นถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลด้วยอาการวิกฤต แต่ถึงแม้เจ้าหน้าที่ฉุกเฉินจะพยายามอย่างดีที่สุด แต่เธอก็เสียชีวิต หลังการเสียชีวิตของเธอ เลียม เคน วัย 19 ปี จากถนนสคิปตัน แอนฟิลด์ ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม เขาถูกควบคุมตัวและจะไปขึ้นศาลในวันพรุ่งนี้ วันพุธที่ 28 ธันวาคม มีการตั้งเพจ GoFundMe สำหรับครอบครัวของMs Borne คำอุทธรณ์อธิบายว่าหญิงสาววัย 20 ปีรายนี้เป็น “นางฟ้าแสนสวย” โดยผู้ที่รู้จักเธอต่าง “ไม่เชื่อโดยสิ้นเชิง” ต่อสิ่งที่เกิดขึ้น
ลอรา แลมปิง สารวัตรสืบสวนกล่าวในตอนนั้นว่า: “ความคิดของเราก่อนอื่นอยู่ที่ครอบครัวของเหยื่อ เราอยู่ในขั้นตอนแรกสุดของการสอบสวนนี้ และเจ้าหน้าที่ของเรากำลังทำงานเพื่อพิสูจน์ว่าเกิดอะไรขึ้น”
บิลลี่ มัวร์ ผู้ต้องสงสัยถูกตั้งข้อหาหลังจากการตายของบิลลี่ มัวร์เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม มัวร์ วัย 31 ปี เสียชีวิตหลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในวอร์ริงตัน บริการฉุกเฉินถูกเรียกไปที่ Yardley Avenue ใน Bewsey และ Whitecross หลังจากมีรายงานว่าชายคนหนึ่งได้รับบาดเจ็บสาหัส
นาย Moore ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล แต่เสียชีวิตในเวลาต่อมาไม่นาน ในเวลาต่อมา Cheshire Police ยืนยันว่า James Ireland วัย 41 ปี จาก Lodge Lane, Bewsey และ Whitecross ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม
ไอร์แลนด์ถูกคุมขังและปรากฏตัวที่ศาลเชสเตอร์ผู้พิพากษาเมื่อวานนี้ 26 ธันวาคม หญิงวัย 44 ปีคนหนึ่งถูกจับกุมในข้อหาฆาตกรรมที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ดังกล่าวและได้รับการประกันตัวแบบมีเงื่อนไข
นอกจากนี้ ตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ยังร้องขอข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์ร้ายแรงอีก 2 เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงก่อนคริสต์มาส
ผู้หญิง คนหนึ่งถูกจับกุมหลังจากชายคนหนึ่งถูกแทงที่ขาในเซนต์เฮเลนส์ บริการฉุกเฉินถูกเรียกไปยังที่อยู่บน Gillars Green Drive, Eccleston ในเวลาประมาณ 12.30 น. ของวันที่ 24 ธันวาคม ชายคนหนึ่งถูกนำส่งโรงพยาบาลด้วยอาการบาดเจ็บสาหัสที่ต้นขา โดยได้รับการยืนยันในภายหลังว่าเขาอยู่ในสภาพคงที่
ตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์กล่าวว่า หญิงวัย 53 ปีจากเมืองเซนต์เฮเลนส์ถูกจับกุมในข้อหาทำร้ายร่างกายและถูกควบคุมตัวโดยนักสืบ มีการพบเห็นตำรวจขนาดใหญ่ปิดล้อมบนถนนในวันคริสต์มาสอีฟ ขณะที่เจ้าหน้าที่ดำเนินการสอบถาม โฆษกตำรวจยืนยันว่าการสอบสวนกำลังอยู่ในระหว่างดำเนินการ กล้องวงจรปิด พยาน และการสอบสวนทางนิติวิทยาศาสตร์ได้ดำเนินการไปแล้ว โฆษกขอให้พยานติดต่อตำรวจด้วยบันทึก 415 ของวันเสาร์ที่ 24 ธันวาคม
